8 Keys to Take Your Yoga Teaching Beyond Standardized Alignment Cues


https://www.yogajournal.com/teach/8-keys-to-take-your-yoga-teaching-beyond-standardized-alignment-cues

8 Keys to Take Your Yoga Teaching Beyond Standardized Alignment Cues

Standards are nice—they make it much easier to learn how to guide students into the large number of poses taught in yoga classes, but unfortunately students are not standardized.
tension vs. compression

Modern yoga teacher training programs offer many standardized cues for each posture learned. Standards are nice—they make it much easier to learn how to guide students into the large number of poses taught in yoga classes, but unfortunately students are not standardized. There is no average student. The alignment cues absorbed by teacher trainees are approximations: at best they can serve as guidelines but they should never be used as dogmatic requirements. If the student’s intention in taking a yoga class is to regain or maintain optimal health, then postures should serve a functional role, making the aesthetics of the pose secondary, at best. The following 8 tips may help the new yoga teacher become aware of this important distinction.

See also The A-to-Z Guide to Yoga Cues

1. Not every pose is for every student

No two individuals have the same biology and biography. Due to genetics, anatomical structure, lifestyle, nutrition, level of activity as a child, injuries and accidents, and a wide host of other biographic and biological factors, we are all truly unique. This applies to every yoga teacher as well as to each student. Just because the teacher has learned to master a particular asana does not mean that every student, following the same directions and path, will also be able to master that posture. The reality of human variation guarantees that no one can do every posture in yoga; and every posture will be a struggle for some people.

2. Is your goal function or aesthetics?

It is important to understand the intention of the yoga practice. If a student’s intention is to optimize health, a functional approach to her yoga practice is required. If the intention is to look good in a pose, an aesthetic approach is sufficient. From a functional perspective, how a student looks in a posture is irrelevant; what is important are the sensations being created. Alignment cues based on how a student looks in a posture is aesthetic yoga; cues based on generating sensation are functional.

See also Patanjali Never Said Yoga Is Fancy Poses

Bernie Clark tension and compression

3. Stress is different from stretch

Yoga postures create a variety of stresses in the tissues. These stresses may create a stretch or they may not. A tensile stress is likely to create a stretch (but not always). For example, a backbend may create tensile stress in the front of the body stretching the abdominal muscles. A compressive stress does not create a stretch. For example, in that same backbend you may feel the spine’s vertebrae hitting each other before a stretch can occur. The intention in a functional practice is to generate a stress, regardless of whether a stretch occurs or not. The stress stimulates reactions and communication at a cellular level within the body and within the fascia. Embodied sensors monitor, measure, and react to stresses, creating a cascade of signals that stimulate growth and healing. We know we are stressing our tissues if we can feel the stress of the pose. This leads to a mantra we can recite often, “If you are feeling it, you are doing it!”

4. Each pose needs a purpose

If we are taking a functional approach and want to create a stress in the body, then each posture becomes a tool to help us generate an appropriate stress: either tension or compression. As a teacher, ask yourself, “what type of stress do I want the student to experience, where and how much?” That will lead to a choice of which posture to use. For example, if your intention is to stress the spine, you can do so via both compression and tension. To compress the spine, you might choose postures like Bridge Pose and Cobra. A desire to stretch the spine will lead to postures like seated and standing forward folds. Rather than starting with a playlist of postures that simply seem cool, start with an intention, which then leads to carefully selected poses which you can combine in an elegant choreography.

See also Principles of Sequencing: Plan a Yoga Class to Energize or Relax

5. “What are you feeling?”

Let students know the intention of the pose and the targeted areas. This allows them to monitor whether the practice is working for them or not. Asking a student, “What are you feeling?” helps them develop an inner awareness. This is both a meditation and guidance toward a more effective and deeper practice. The greatest gift any teacher can offer to her students is the one that allows the student to become her own teacher. Answering “What are you feeling?” guides the student to determine for herself if the pose is having the desired effect, and if not—the student is allowed to modify the alignment of the pose to get sensations in the targeted area. In this way, she finds her own alignment for that posture.

6. Never ignore pain

If the answer to “What are you feeling?” is pain, something needs to change. Not everyone has the same subjective experience of pain, or the same tolerance levels. One student’s pain is another student’s discomfort, but pain is a signal the body is sending that it is on the verge of being damaged. Listen! With a deepening inner awareness, the student will become wise enough to know whether the sensations experienced are healthy or harmful. If a pose has become painful, change the alignment or do another pose that obtains the desired stress in the targeted area without the pain. (Also, be aware that the pain may not be felt while in a pose, but while coming out, or even the next day. Whenever pain arises, it is worthwhile to review what you have been doing over the last day or two to see if you can find a cause, and then resolve not to do it like that again.)

See also 19 Yoga Teaching Tips Senior Teachers Want to Give Newbies

illustrationanatomy

7. Explore options—avoid dogma

Paul Grilley, developer of Yin Yoga, has noticed that two students can look identical in a posture and yet be having two very different experiences: one may be marinating in the juiciness of the stress in the targeted areas while the other may be feeling nothing, or may be struggling to stay in the pose due to pain or discomfort. This second student needs some options: let her play with the pose until she can find the stress in the right places. Aesthetic dogma that demands she look a particular way is not helpful. Let her find her own way to the appropriate sensation.

8. There are no universal alignment cues

While important, alignment cues are not universal. Since everybody is different, there are no alignment cues that will work for every body. Alignment’s purpose is to create a solid, stable, and safe position in a posture, but which position is the best alignment will vary drastically from person to person. The intention of a functional practice is to create appropriate stresses in targeted areas, without pain. The alignment that does this is the correct alignment, even if it does not fit with the aesthetic principles found in standard alignment cues. For example, not everyone is aligned properly when their feet or hands are pointing straight ahead in Down Dog. You are unique and so is every student. Find the yoga that works for each body.

Teachers, need liability insurance? As a TeachersPlus member, you can access low-cost coverage and more than a dozen valuable benefits that will build your skills and business. Enjoy a free subscription to YJ, a free profile on our national directory, exclusive webinars and content packed with advice, discounts on educational resources and gear, and more. Become a member today!

your body your yoga

About the Author
Bernie Clark has been teaching yoga and meditation since 1998 and is the creator of the website www.YinYoga.com. He has written several books on yoga including his latest Your Body, Your Yoga: Learn Alignment Cues That Are Skillful, Safe, and Best Suited To You.

 

《 Alan Michael – Love Hit Me (04:46) 》


《 Alan Michael – Love Hit Me (04:46) 》

用新創精神做環保 許毓仁的跳tone人生


http://e-info.org.tw/node/212286?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

用新創精神做環保 許毓仁的跳tone人生

【百萬綠行動發起人】專訪系列
2018年06月21日
文:鄭伊琇(特約作者)

從高雄夜市人生到美洲壯遊  看見現實與環保之間的可能

「我是在高雄六合夜市長大的孩子,所以對於台灣底層的社會結構與它生猛的活力,感受特別強烈。尤其是關乎『生存』這件事」。

父母是攤商,立法委員許毓仁從小對於「生存」的感受力,有著超越於同儕的敏感。離開高雄到北部唸書,意外讀了切·格瓦拉的《革命前夕的摩托車日記》後,浪漫的年少情懷被啟動,對世界產生好奇,從此展開了跳tone的人生。

大學畢業後,許毓仁到中南美洲壯遊六個月,走訪了瓜地馬拉、宏都拉斯、薩爾瓦多、哥斯大黎加、尼加拉瓜,最後抵達南美洲的秘魯。「這段時間是我人生重要的空白。很多人覺得人生每個階段應該都要被填滿,但我覺得人生更重要是留白。留白,是讓自己有更多的機會去好好思考。」

旅途中,許毓仁看到中南美洲這些「落後」國家在全球化之後,人民的生計被剝削。包括大型的咖啡連鎖集團,蒐購了整個中南美洲的咖啡莊園,以血汗價抑制了咖啡豆的價格,令人愕然。「人,是組成環境生態系統極重要的一部份,全球商業化與全球貿易的運作,其結果竟是對當地環境的破壞與對農民的剝削,傷害如此之大。」

從中南美洲回來後,許毓仁陸續參與環保運動,認識台灣環境資訊協會的陳瑞賓和彰化環境保護聯盟蔡嘉陽,因此促成大城濕地的國際採訪,甚至協助齊柏林募款,完成《看見台灣》的拍攝。

「我們台灣過去30年來的發展,都是在舊經濟的思維下運作。所謂「工廠經濟」的體質下,我們透過自然資源的開採(如:採礦、漁捕……等)去發展經濟,土地早已傷痕累累。」許毓仁意識到,也許我們可以透過更不一樣的方法,讓大家認識「環保」這件事。他認為,結合科技是必然的手段。在這個時代裡,科技將是創造新經濟效益的契機。亦即,環保帶來的創新經濟,值得對它投以無限想像。

島國也能做典範  倡導以區塊鏈來開展綠色金融

「當人類都在用有限的資源,去換取過度鋪張的生活和消費時,處在台灣這塊小小土地上的我們,是否該反思在環境議題上我們,應如何做出新的典範轉移?」許毓仁直指,台灣若想要在國際間力求表現,重點應該不在於能否進入聯合國,或是結交多少邦交國。

與其陷落在競逐大國的遊戲中,何不做出讓國際間尊敬的典範?從環境、人權、保育……等面向切入,才是關鍵的價值選擇。許毓仁認為,思考台灣問題,不能老是拘泥於過去的意識型態。他舉例,台灣一直論戰著廢核與否,代表著某種對立的意識型態,「但我覺得更重要的是,我們對於價值觀的選擇及尋找問題的解決方案,而不是兩陣營對立、拼輸贏或選邊站。」

許毓仁近期致力倡導區塊鏈的概念,認為可透過認購碳幣的方式,有計畫性地去彌補我們曾對環境所做過的傷害。攝影:吳宜靜。

總是突發奇想的許毓仁認為,環境議題的解套,得要有新思維才行。他像個小孩般,創意源源不絕,一有新的想法,就急著想跟大家分享。

「像我現在致力倡導區塊鏈,在區塊鏈上發行碳幣。每個家庭或個人、企業或工廠,甚至公家機關,都可透過認購碳幣的方式,有計畫性地去彌補我們曾對環境所做過的傷害。」區塊鏈是一種數據儲存技術,以其技術生成的數據不可篡改、不可偽造,且安全性高,目前被認為是電子貨幣最佳的儲存方式。他認為可以用區塊鏈的技術來發行碳幣,在全球流通,形成綠色低碳金融市場。

許毓仁提出的碳權交易的蓋概念是,「計算每人、每天的碳排放量有多少,再計算台灣這塊土地所能容忍最大的碳排放量是多少?多出來的碳排放量,就用碳幣做碳權的購買……無論百姓或企業都可利用認購碳權,用來抵稅、購買綠電。」用碳權認購去引導新產業,以減輕對環境的傷害。

即使日常生活裏司空見慣的小動作,徒步、騎單車,每一次低碳生活的行為,都能形成數據被記錄,並轉換成「碳幣」獎勵。用碳幣兌換電影票、折抵公車費等,人人可獲得碳回饋。綠色低碳行動深深融入百姓生活中,就有機會可以把綠意還給地球。

來創業吧!創意+科技帶動綠色經濟起飛

「製造經濟誘因,才能讓所有人永續參與。」許毓仁深信,創意及科技是兩大法門。 對於始終爭執不休的用電問題,他認為,那是我們沒有真正落實能源管理。若是能導入創新創業的模式,是有機會解決的。

「台灣缺電原因各界說法分歧,但我認為,南電北送、未在離峰時間做好能源儲存及分散管理,是兩大問題所在。」人數少的小村落跟人口集中的大都市,送電成本差不多,若將全國以人數多寡做分級,在微型鄉鎮做分散式能源管理,引導民間參與小型能源管理創業,也讓當地居民享有回饋。若能讓能源進行有效地「分散式管理」(decentralize system),落實「小型社區發電」。導入創新創業的模式。這是值得嘗試的作法。屆時,核電存廢與否,就不必再費口水戰了。

採訪尚未結束,許毓仁辦公室就來了一群年輕人,在旁等著要開下一場會議,「他們對環境創新、創業較有想法,值得期待。」引導年輕人投入綠色新創產業,也是他正在搭建的一座橋。許毓仁提起19歲蘭青年Boyan Slat,他提出的「海洋吸塵器」構想,吸引許多專家前去助他圓夢。

許毓仁強調,透過「創意和創業」把環境問題轉化成有商業價值的新商業模式,環保經濟」絕對有推動的可能。

立委許毓仁認為,導入創新創業的模式,是面對環保議題時值得嘗試的作法。攝影:吳宜靜。

舉手之勞一改慣習,環保教育唯此而已

為了支持公共議題,許毓仁擔任「台灣百萬綠行動」發起人。他相信環保團體都肩負著「提供教育機會」的核心價值,尤其是民眾普遍都不太能深入瞭解的環境議題。

「退休族、家庭主婦、學生等族群,並不像專家學者有那麼多的知識,有時也不太清楚能可以過什麼方式來為環境盡一點力。這時,環保團體就能彰顯出它的功能了。」不容諱言,最難以改變的是「習慣」,一旦讓人們覺得環保是一件在日常生活中簡單可執行且有成就感的的事情,那麼它就變得有可能了。

談到跟民眾生活最密切相關的減塑議題,許毓仁認為,在其中找到經濟價值,減塑禁塑政策才容易成功。「談環保議題,若只站在經濟對立面對幹,勢必破局無解。」在夜市長大的他,完全能理解攤商們的處境。

許毓仁坦白說道,在減塑禁塑的議題上,確實很難和商家們建立對話。回應2030年全面禁用一次性塑膠製品的政策,他建議選幾個示範點,全面啟用自備餐盒、餐具,打造零環境負擔的夜市,並藉此作為行銷、觀光的亮點。甚至鼓勵餐具出租等新創事業,一起打造共享經濟的模式。

怕什麼?人生可以打掉重練

「我是喜歡嘗試新事物的人,對「未知」總是抱持著一種學習的態度。」身為TEDxTaipei創辦人,許毓仁在擔任立委後,也把這般思維模式與討論方式帶進立法院。「人生可以打掉重練」,他鼓勵年輕人不要一直被框架侷限。

「台灣的時機一步步流失中,無論是環境或人才」他要做的一件事是「造橋」。透過造橋讓台灣延伸出去,幫下一代開路,「我選了很多具有台灣獨特價值的主題,其中像是環境議題,便是可把台灣延伸到國際的好題材。」

自認不做「生涯規劃」的許毓仁認為,「計畫趕不上變化,把每天都當作最後一天在活」。擔任立委只是在延伸他人生的某一價值,「我還是用創業的精神在做政治人物」。無懼、看到問題就想設法解決的創業精神,還在他的氣脈中流動著。

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

 

《 Alan Michael – Kocham Cie We Snie (04:07) 》


 Alan Michael – Kocham Cie We Snie (04:07) 》

澎湖能源小旅行 踏查低碳島「風光」現況


http://e-info.org.tw/node/212334?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

澎湖能源小旅行 踏查低碳島「風光」現況

2018年06月22日
文:陳柏宇(COP23台灣青年代表)

夏天到了,很多人都想到海邊玩水、避暑,適逢一年一度的「澎湖花火節」,現在的確是到離島觀光的好時機。不過,你以為到澎湖只看得到陽光、沙灘、海浪與仙人掌嗎?其實,當地的綠能設施也頗有看頭呢!

隨著政府喊出2025年要將澎湖打造成「百分百綠能島」的政策願景,筆者特地造訪當地、做了一次盤點,看看這目標有沒有可能達成?先講結論:「有野心,也有難度。」

替代火力發電,寄望風電、太陽光電補位

澎湖近年力推再生能源的目的,是希望取代原本慣用的火力發電模式。但2017年當地用電需求約4.2億度,逾九成仍來自島上唯一的「尖山電廠」,太陽光電(3%)和風力(6.8%)合計貢獻還不到一成,短期內要當供電主力仍有困難。

澎湖太陽能光電
左:澎湖近年太陽能裝置容量,右:2017單位土地太陽能裝置容量。(台電開放資料與內政部統計,整理:陳柏宇)

另一個問題是,太陽光電裝置容量成長速度開始趨緩。攤開全台22縣市的太陽能建置容量排行榜,澎湖大約只名列第15。不過,若把裝置容量除以「土地面積」或「家庭戶數」,澎湖的太陽能建置密集度可衝上第五或第六名。

穿梭在觀光景點或當地街道時,可以看見許多「屋頂型」的太陽能裝置,從學校、港口、漁會、到民宿都有。至於「地面型」的大規模光電場,主要設置在七美、望安、東吉嶼等島嶼,像是著名景點雙心石滬附近,就有一個「七美光電廠」。

位於雙心石滬及小台灣附近的「七美光電廠」。
位於雙心石滬及小台灣附近的「七美光電廠」。圖片來源:陳柏宇

除了高照的豔陽,澎湖盛產的風力也是一大看點,體驗過當地東北季風的遊客們,應該都同意這裡的確很適合發展風力發電。據統計,澎湖風場的「平均容量因數」(全年可發電時間比率),幾乎比台灣本島多了兩成。不說你可能不知道,台灣第一支風力發電機,就是在1965年落腳澎湖,第一個風力電站,也在2001年於中屯(澎湖島和白沙島之間)開始商轉。

2010年完工的「湖西發電廠」,則是當地第一個大型風電計畫,目前設有14台裝置容量合計約10MW的風電機組。然而,近來因資金問題,加上預計連結本島的海底纜線遲遲無法上岸,導致工程有所延宕,儘管台電在去年底又公布新的建設計畫,打算斥資25億元興建11台風機(裝置容量合計33MW),但有了前車之鑑,沒人敢打包票一定會在2020年如期完成。

澎湖風能條件可說是全台最優。
澎湖風能條件可說全台最優,圖為知名景點「摩西分海」旁的湖西風電站。圖片來源:陳柏宇

微電網獲獎,綠色運輸仍待推廣

或許有人覺得,澎湖只是扮演供應綠能的離島電廠角色,但對當地人來說,「用電管理」更是發展綠能的重要目的。位於東吉嶼的智慧電網便是一大亮點,島上不但設置太陽光電、儲能設備、柴油發電機,還能透過智慧電網的調節,更有效率地運用再生能源、並且降低維運成本,去年獲得亞太經合會議(APEC)銀質獎肯定。

來到當地最熱鬧的馬公市中心,住商密集錯落的景象跟台灣商圈沒兩樣。對缺乏大型工業的澎湖而言,住商部門每年就占據六成多的耗電量,而且平均年成長率約有2%,2016年還一度創下5.5%的成長幅度,直到去年(約0.5%)才略見放緩。在附近閒逛時,筆者發現不少商店門口都有跟「時間電價」搭配使用的「電子式電表」(非智慧電表),推測或許是因商家開始加入上述節電制度,讓耗電成長幅度有所下滑。

澎湖時間電價
左:近五年住商耗電一路成長(整理:陳柏宇)。右:不少商家門口都有搭配時間電價的「電子式電表」。圖片來源:Solomon203(CC BY-SA 3.0)

此行除觀察再生能源建設速度,交通方面也是另一個重點。去過綠島、小琉球等離島地區的朋友們應有發現,島上的電動機車和電池交換服務都很發達,筆者原以為澎湖也會如此,想不到結果不然。

其實隨便上網一查,立馬發現全島佈有27處、超過300柱的充電設備,從停車場、便利商店、到加油站都有,遊客只要刷悠遊卡就可充電。可惜這趟走下來,看到的多半是乏人問津的畫面,有些設備還因海風而鏽蝕,感覺似乎很久沒用過了。而且不只電動機車少見,路面上也看不到一台電動車或電動巴士。諷刺的是,從2000年以來,澎湖的汽車數量足足翻了一倍。筆者猜想,或許由於澎湖的面積比其他離島大得多,考量電動機車的續航力和使用成本,對當地運輸業來說不一定具備推廣誘因,以後政府如想推動相關施政,應從這點對症下藥。

望安島上的電動機車與充電樁。
望安島上的電動機車與充電樁。圖片來源:陳柏宇

按政府現階段規劃,綠能和觀光將是澎湖今後發展的兩大願景,甚至可能成為台灣第一個百分百綠能發電、還有餘力支援本島的「低碳島」。不過在朝這個目標邁進的路途上,顯然還有許多可改善之處。

PS:這次到澎湖,剛好遇到東北季風南下,筆者在海邊勘查風力發電實況時,站在風機底下聆聽葉片劃破空氣的低頻噪音,可說是非常獨特的人生體驗。

※本文轉載自低碳生活部落格,原文【能源小旅行】力拚全台首座「低碳島」,澎湖行嗎?

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

 

《 Alan Michael – Dreams Of Love (04:07) 》


 Alan Michael – Dreams Of Love (04:07) 》

《前進》 影像是個照妖鏡,你看見了什麼?


http://e-info.org.tw/node/212345?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

《前進》 影像是個照妖鏡,你看見了什麼?

2018年06月22日
公視記者 于立平 柯金源
導言
影像是個照妖鏡,照出歲月,照出變化,經過30年的時間驗證,得到什麼答案?而台灣,歷經三次政黨輪替,什麼變了,什麼又沒變呢?

960-01s影像是個照妖鏡,照出歲月,照出變化,經過三十年的時間驗證,得到什麼答案?

《前進》紀錄片,描述從1980年代戒嚴時期開始,台灣近30年來的重要環境運動與事件,從鹿港反杜邦、李長榮化工抗爭、反核、反六輕、反濱南,再到國光石化公民運動、反空污等議題,透過影像回顧與比對,訪問當時的紀錄者與抗爭者,用時間驗證過去與現在,想要照見未來,找尋繼續前進的方向。
回顧過去,不只了解當下發生的事情,我們更想知道每一場風起雲湧的環境運動之後,留下了什麼?公民的選擇決定了什麼樣的未來,細究每場社會運動,參與其中的每個關鍵人物,當下的每個選擇與決定,都深遠影響著現在,30年後再來檢視,一切的結果更加清晰。
在長達20、30年的紀錄裡,鏡頭中一些在街頭上曾相會的熟悉身影,現在他們已經到另一個世界當天使了,也看到一些抗爭者、運動者,他們從青年到中年,頭髮漸白了,臉上多了智慧的痕跡,仍繼續堅持倡議,為環境奮戰。
如果你熟悉這些事件,那麼請和我們一起重新省思,那段曾經一起打拚的日子。如果你不熟悉,那就當它是一本動態的歷史書,不到兩小時,就可以了解台灣30年的環境變遷,這是用生命寫下的故事。

那個起心動念的觸發 導演版的成型

959-01s《前進》紀錄片,描述從1980年代戒嚴時期開始,台灣近三十年來的重要環境運動與事件。
《前進》紀錄片,描述從1980年代戒嚴時期開始,台灣近30年來的重要環境運動與事件。

最早的起心動念,是想要回顧台灣環境運動史。到了2017年,剛好是台灣解嚴30周年,各界都在討論解嚴30年來,民主政治、社會環境等發展,是否令人滿意?或者出現了哪些問題?另一方面,公視新聞部「我們的島」節目,也製播20年了。所以。想利用這些影像資料,重新檢視近30幾年來,環境運動的演進與成果,以及台灣環境是否也解嚴了呢?

在2017年8月,為了搭配公視「民主練習曲-解嚴30」系列專題,先播出55分鐘的環境運動電視專題之後,接著就著手製作108分鐘的紀錄片。

紀錄片是由我自己主述,也運用了大量歷史照片與資料影片,同時找來人間雜誌的攝影記者蔡明德,與綠色小組創辦人王智章,三人一起回到幾個環境運動的現場,進行古今對話,作為紀錄片的故事引導線。製作這部紀錄片最困難的是資料畫面太多,格式也很多,歷史資料又過於龐雜,如何一筆一筆找出來,挑出最關鍵的部分,還要想辦法有邏輯的串接,實在傷透腦筋。

由於花了很多時間在找資料照片與畫面,每天都找到很晚很晚,所以就想用實際工作的氛圍,在黑夜掃描照片的場景當作開場,並且搭配農村武裝青年的「Tsit个老歲仔」當一出場的配樂,算是符合實情啦。

在夜深人靜的辦公室中,掃瞄照片的畫面是我自拍完成的,因為紀錄片中需要一些串場畫面,有些是請同事協助拍攝,不過有些現場只有我自己一個人,所以就自己把機器架好,自動入鏡、出鏡,也算是趕上新世代的自拍潮流吧!

959-03s柯金源導演花了很多時間在找資料照片與畫面,每天都找到很晚很晚。
柯金源導演花了很多時間在找資料照片與畫面,每天都找到很晚很晚。

這部片我想傳達的是,要保有美好環境,是需要不斷的努力、維護、爭取與對抗,政府與財團在各種壓力多管齊下才會讓步,也在檢驗每一階段掌握權力的執政者,他們的決策對於環境的後續影響。希望這是一部給新世代的環境備忘錄,可以讓新生代了解台灣的過去,曾經發生哪些環境運動與抗爭,當我們再往下一階段前進的時候,有一段歷史可供參考。

跨越30年尺度 最深刻的案例

在「前進」紀錄片中,印象最深刻的案例是六輕,從戒嚴時期就計畫在宜蘭興建,當時還處於威權決策時代,很多宜蘭人卻願意站出來,反對六輕興建。1990年間,宜蘭人來台北經濟部、台塑大樓抗議設廠,我在紀錄的當下,也在思考,為什麼宜蘭人會強力拒絕這麼大的一件投資案?尤其,台灣經濟正起飛,工業發展思維至上,他們卻提出跟主流價值很不一樣的論述,表達宜蘭不適合高污染、健康高風險的產業與發展模式,而是要選擇綠色產業。

959-02s1990.12月宜蘭人北上台塑大樓前抗議六輕設廠 拍攝/柯金源
1990.12月宜蘭人北上台塑大樓前抗議六輕設廠。拍攝:柯金源

剛好那時候,我的家鄉也正在開發濱海工業區,大部分的人,都覺得工業區很好啊,可以創造就業機會,繁榮地方,對於未來的環境污染問題,則極少被討論,或者是弱勢居民的生活與傳統產業可能受到的種種衝擊,更是沒有人去關心。因此,宜蘭反六輕運動也帶給我一些新的思維。

後來,我仍然持續記錄六輕設廠的過程,看到雲林的政治人物,張開雙手歡迎六輕進駐,對照宜蘭與雲林兩個縣的政治人物與居民,對於六輕設廠的態度,是完全不一樣。1991年,我在雲林台西海園,拍攝萬人歡迎六輕設廠大會,滿場鑼鼓喧天、鞭炮聲不絕於耳,以及舞龍、舞獅各式民間陣頭,就像各路神明同場共襄盛會的場景。約20年後,六輕發生重大工安事故,廠區大火引發居民恐慌,上千位附近居民進行圍廠抗議,請出地方神明、沿途撒冥紙,強力要求六輕必須停工與遷廠。我在拍攝的當下,心裡想著,現場抗議的民眾,是否當年也曾經站在歡迎六輕的行列之中,那他當時有沒有懷疑,迎來的是財神或是瘟神呢?

現在來到雲林麥寮,六輕的煙囪是最明顯的地標,年輕一代可能沒有看過六輕廠區尚未開發的原貌!那時候是一望無際的泥質灘地,就跟現在彰化芳苑、大城一樣,泥灘地上養殖牡蠣、文蛤,漁民順應季節捕捉各種魚蝦。到了1998年間,在六輕抽沙填海造陸期間,看到季風捲起海沙,遮天蔽日的滾滾沙塵,宛如隨時將人吞噬的沙漠風暴。第一期的工廠已陸續完工,但走在廠區外圍,飛砂揚塵與強風,連人都快站不穩了,也幾乎看不到前方,更是滿臉、滿嘴的細沙子。而工地上的部分細沙,在季風吹送下,也落到下風處的文蛤、牡蠣養殖區,漁民遭受很多損失,並且擾動近岸環境,海水濁度提升,近海水質受到很大影響。這些驚人影像,也在1998年底,「我們的島」第一季節目就製作了相關報導。

從污染到環境變遷,30幾年來,六輕的案例就像是一面鏡子,突顯了許多問題,而今,年輕人所處的環境,是上一代人所決定的,世代正義該如何被翻轉,這也是製作「前進」紀錄片時,我思考的方向。

959-04s台中大里農地污染 攝影/柯金源
台中大里農地污染。攝影:柯金源

30年來污染未改善的遺憾

30幾年來,我不斷重回很多環境變遷的現場,有些環境事件讓人相當遺憾,像是台中大里的牛角坑溪,從1986年綠色小組拍攝的影像,可清楚見到廢水污染嚴重,其中三晃農藥工廠是主要污染源,但是2018年再去看,還是有很多廢棄物、水質也還很髒,整體環境還是無法令人完全滿意,而河川水圳灌溉水質惡化,也影響到糧食生產環境,農地污染問題必須被正視。

早從1983年,台灣就出現農地污染的現象,從桃園到彰化,都有農民在抗議,而今問題日益擴大,雖然政府的法規有加嚴,但是全台已經有上萬公頃的污染農地,對於糧食安全有很大的風險。

959-05s民眾上街爭取好空氣 攝影/柯金源
民眾上街爭取好空氣。攝影:柯金源

另一個最令人憂心的是空氣污染,這是1980年代,反公害抗爭的焦點之一,但是30幾年來,空氣品質還是無法讓民眾安心,空氣污染造成健康影響的醫學論證,也愈來愈清楚,空氣與水土污染都是延續三、四十年來的老問題,民眾遭受很大的傷害,令人遺憾和憤怒。

為何片子最後拉回很多現在的事件,用意是….

為了前後對照,我想要知道,當年大家努力爭取保護留下的環境,後來是如何規劃的?又往哪裡走了?甚至是否正面臨不同利益思考的拉扯,比如國光石化和濱南工業區,這麼多年來,還是持續面臨環境保護與開發利益的老問題,我也很擔心未來的方向會走偏了,所以想去檢驗與前後對照,當年大家極力倡議保護下來的環境,該怎麼使用?目前又遇到那些困難?正好讓大家再一次思考!

紀錄片的後段,也呈現了目前正發生與拉扯的環境事件,主要想要讓外界持續關注這些議題,像是藻礁、採礦、水資源開發、廢棄物處理等等,這些爭議並非現在才發生,其實多年來一直很有事,只是較少受到媒體關注,未來還有段長路要走。

959-09s2000年守護森林大遊行 攝影/柯金源
2000年守護森林大遊行。攝影:柯金源

影片來不及說到的事件 森林保育與動物保育運動

限於長度與影片結構,很多環境運動與事件,沒辦法放進去,比較大的遺憾有兩個類型案例,一個是森林保育運動,以及動物保育運動。這二大類型的環境運動是生命多元價值的具體展現,但礙於時間與結構因素,只好先割捨。接下來我會再獨立製作一部有關台灣森林保育運動歷史的紀錄片,呈現近40年來,有許多人為了森林、為了環境永續,付出了一輩子的青春歲月,以及奮鬥過程的故事。

關於「前進」片名

紀錄片放映後的座談中,曾有觀眾表示看完覺得悲傷沉重!也不只一個人問我為何取了一個很正向的片名,是否要告訴大家,在落寞的當下還是要繼續往前走呢?其實「前進」有幾個意涵。從字面直白的解讀,當然是環境比以前進步,但是還不滿意,需要繼續提升,有點像自我激勵,鼓舞環境守護者要繼續前進!

當然,也有反諷的意味,想要告訴執政者,目前有些政策跟環境永續的價值是相違背的,希望能夠遵守政治承諾,往永續的方向前進。

另外,還有一個更深層的意涵,源自於詩人賴和於1928年發表的〈前進〉

此刻,他纔感覺到自己是在孤獨地前進,失了以前互相扶倚的伴侶,忽惶回顧,看見映在地上自己的影,以為是他的同伴跟在後頭,他就發出歡喜的呼喊,趕快!光明已在前頭,跟來!趕快!–賴和(前進)

這是賴和有感於台灣文化協會分裂之後的憂心之作。這篇文章讓我看到目前環境守護團體,也各有堅持,這是民主社會與多元價值可貴之處,不過力量也分散了,甚至相互抵消了。

從照片到影像 喜歡用比對找出差異

使用環境歷史圖像做變遷的比對,是最簡單的視覺資訊傳遞方式。兩張照片或兩段影像,可以立即看出環境時間序的變化以及環境前後的關係,透過理解與思考,就有機會展開下一階段的保護行動。

透過比對30幾年來的環境運動,看到不同時期的差異性,思維也有很大的轉變,例如:早期民眾期待找主政者幫你解決,現在大家心裡明白,公民參與、展現強大民意是更重要,由下而上也能引領風潮,或者自主展開行動,也可能達成目的。環境運動方式,從陳情、批判、抗爭、監督到倡議,或者透過法規修訂去解決爭議問題,環境運動策略也不斷演進,有成功、也有失敗,但大家依然不氣餒,想要追求優質生活環境。

紀錄沒有逗點 只有繼續往前

很多人問我接下來呢?要拍什麼?可能是因為今年推出「前進」紀錄片,又出版了「我們的島-台灣30年環境變遷全記錄」這本書,內容都是呈現台灣30年來的環境變遷,會覺得好像是不是一個階段性的任務已完成了,像是一個句點或逗點。

其實對我來說,環境紀錄沒有逗點,這部紀錄片,有點像是環境資訊懶人包,就是透過整理過的影像檔案資料,短短兩小時,就可以看到台灣環境運動歷史的縱深,像是影像引言吧!如果有人想要更了解紀錄片中所談的議題,就可以去搜尋更多的資料,彼此討論,更深入的去分析每個事件的來龍去脈,甚至往下接續紀錄。

至於下一階段,我拍攝的重點會比較鎖定單一議題,以前是以比較大尺度來看各種環境議題,如空氣、水、土、海洋、森林,這些較大與多面向的焦點議題都談過之後,會想去探究更細緻的某個環節,而在表現形式上還是繼續力求突破,除了辯證之外,嘗試加入更多東方美學以及哲學的思考。

959-06s對柯金源導演來說,環境紀錄沒有逗點,這部紀錄片,有點像是環境資訊懶人包
對柯金源導演來說,環境紀錄沒有逗點,這部紀錄片,有點像是環境資訊懶人包。

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

※ 本文轉載自 【公視《我們的島》節目—前進專題報導】

前進(下)

06/25(一) 22:00首播
06/30(六) 11:00重播

 

《 Alan Michael – My Answer Is You (03:56) 》


 Alan Michael – My Answer Is You (03:56) 》

「別讓方便變塑便!」環團籲環署 減塑期程不能讓步


http://e-info.org.tw/node/212332?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

「別讓方便變塑便!」環團籲環署 減塑期程不能讓步

2018年06月21日
環境資訊中心記者 葉人豪報導

「源頭減量才正確,減塑政策不能退!」在共同的口號下,環團與業者21日在綠色和平辦公室舉辦減塑記者會,呼籲政府面對減塑期程不能有讓步及妥協的空間。

環團呼口號:「源頭減量才正確,減塑政策不能退!」攝影:葉人豪。
環團呼口號:「源頭減量才正確,減塑政策不能退!」攝影:葉人豪。

環保團體自2013-17年的淨灘結果顯示,塑膠袋、塑膠吸管、免洗餐具和外帶飲料杯的數量一直都居高不下,數量佔總體33.8%,因此民間團體和環保署所協作產出「海洋廢棄物治理行動方案」也對這四類塑膠製品提出減量時程,預計2030年全面禁用。

全球減塑與禁塑的措施愈來愈多,環保署日前預告2019年7月起限制四大場所內用提供塑膠吸管,跟進國際禁塑腳步,卻因宣達不足,引起社會正反兩極討論,並傳出府院高層希望暫緩施行,對此,諸多環保團體聯合學者、業者共同呼籲環保署切莫背棄雙方所協作的行動方案,對於減量期程不能讓步也不能妥協!

環團代表孫瑋孜表示,一次用塑膠製品一直以來都是海洋廢棄物的大宗,台灣廢棄物處理系統還有許多有缺失之處,減少使用可減少垃圾流佈到自然環境的機會。很多民眾誤以為只要做好回收或垃圾處理就好了,台灣地狹人稠,近幾年來掩埋場的掩埋容量即將用罄,或是焚化爐因為老舊,導致處理量下降等問題,環保署每年需花大量經費處理廢棄物,不論從經濟面或環境面來看,減廢是必然趨勢。根據媒體報導,新加坡總理夫人何晶就曾透過社群平台分享台灣限塑措施的新聞,鼓勵新加坡民眾自備購物袋。「近幾年來其他國家都有許多針對一次用塑膠製品的減量政策,包含印度、肯亞、歐盟等,台灣不是特例,而是成為國際間帶動禁限塑的一份子,引領其他國家仿效跟進!」

蠻野心足生態協會零廢棄研究專員孫瑋孜。攝影:葉人豪。
蠻野心足生態協會零廢棄研究專員孫瑋孜。攝影:葉人豪。

台灣環境資訊協會祕書長陳瑞賓也認為現在正是台灣要積極面對的時刻,如果沒有跟上就會跟世界脫離,但他也認為台灣不需要妄自菲薄:「今年宜蘭綠色博覽會已經實證,全程無塑是可能的,40天超過40萬人的博覽會,台灣也辦的到。」

國立海洋科技博物陳麗淑主任指出,每年有1270萬噸的塑膠垃圾流入海洋,對海洋生物造成危害,不論是海龜誤食塑膠袋或是鼻孔插入吸管等事件都時有所聞,近年來,在台灣附近捕獲的魚胃裡也開始發現塑膠垃圾,未來的海洋可能都會充滿這些垃圾。海科館身處環境教育第一線,多年來一直致力於喚醒民眾對這個議題的關注,在館內努力推動減廢行動,若是主管機關環保署能夠持續推動禁限用塑膠政策,對於台灣一次用塑膠製品減量將收到事半功倍之效,海科館將會全力支持和配合!

中華鯨豚協會理事李文達,同時也是一名獸醫師,在他展示的照片中看到塑膠袋、漁網等海洋廢棄物造成鯨豚誤食和纏繞的畫面:「塑膠對動物的健康危害,但最可怕的是塑膠微粒,會吸附很多有機毒物。減塑是一個手段,幫我們爭取更多的時間。」

全球減塑風從各國政府訂定規範吹到企業自主減塑。上週,英國麥當勞宣布全面淘汰塑膠吸管,而就在昨天,新加坡肯德基內用一律禁用塑膠吸管和塑膠蓋。在台灣,也有許多企業和店家也開始提前響應減塑政策。台灣麥當勞公司表示,「台灣麥當勞長期關注環保與地球生態,並持續致力減少塑膠製品用量,除秉持一貫的經營理念,並配合政府政策方向,積極研議免用塑膠吸管相關配套方案,希望產品與相關服務,均能透過具體的環保作為,落實麥當勞對環境永續發展的承諾。」

蠻野心足的孫瑋孜也引用倫麥克阿瑟基金會(Ellen Macarthur Foundation)的研究報告說明如果現在不做任何措施,未來塑膠污染的嚴重性:「2050年會由原本311百萬噸變成1124百萬噸;2050年海裡的塑膠重量會大於魚的重量;2050年原油20%會做成塑膠;COP21容許的碳排放目前塑膠製成佔1%,2050年會佔15%。因此我們必須改變用完即丟的習慣。」

Ellen Macarthur Foundation的研究報告說明如果我們現在不做任何措施,未來塑膠汙染的嚴重性。攝影:葉人豪。
Ellen Macarthur Foundation的研究報告說明如果我們現在不做任何措施,未來塑膠汙染的嚴重性。攝影:葉人豪。

而由多個團體共同發起的「支持 2030全面禁用一次用塑膠吸管、飲料杯、購物袋、免洗餐具政策」的連署活動,從3月開始至今已累積了1萬多名的民眾、50多個團體的連署支持,顯然環保署的禁限用政策受到許多台灣民眾的支持,因此在場團體對環保署齊聲呼籲對於相關期程不能讓步也不能妥協,「別讓我們的方便成為地球的塑便!」

小朋友站在自海湧工作室於今年端午連假淨灘所撿拾而得的海廢浮世繪前表達他們的渴望。攝影:葉人豪。
小朋友站在自海湧工作室於今年端午連假淨灘所撿拾而得的海廢浮世繪前表達他們的渴望。攝影:葉人豪。
【支持 台灣2030年全面禁用一次用塑膠吸管、飲料杯、塑膠袋、免洗餐具政策】
個人/民間團體
邵廣昭、邱文彥、台灣蠻野心足生態協會、台灣環境資訊協會、黑潮海洋文教基金會、中華民國荒野保護協會、財團法人綠色和平基金會、財團法人海洋公民基金會、財團法人慈心有機農業發展基金會、社團法人看守台灣協會、社團法人台南市社區大學研究發展學會、海湧工作室、台灣環境保護聯盟、台灣綠色公民行動聯盟協會、台灣媽祖魚保育聯盟、台灣動物社會研究會、中華鯨豚協會、寶島淨鄉團、地球公民基金會、彰化縣環境保護聯盟、台北市內湖社區大學、O2 Lab海漂實驗室、Re-Think 台灣重新思考環境教育協會、岡山環保媽媽工作隊、國立海洋科技博物館、國立師範大學減塑促進中心、海龜姊姊、大便妹 學環保、臉書動手愛台灣社團、媽媽經
餐飲業
默契咖啡、hi, 日楞咖啡、爐鍋咖啡、Plants 、Coffee Lab 咖啡實驗室、草根果子、小島家、鹹鹹市集、鹹水號、皮克吐司、花鹿田園、酌一下、氮醉Jo Scubar、冰郎小酒館Wave Bar、Hibula 奶茶創意飲品

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

作者

葉人豪

喜歡爬山、走路,年輕時走了一半的百岳,還跟女友一起徒步環島。現在女友變成老婆,是個要顧家但又想到處跑的猶豫青年。

 

《 Alan Michael – Say You Love Me (03:20) 》


 Alan Michael – Say You Love Me (03:20) 》

縣道193爭議環差 環團提訴願 籲環署匡正花縣府


http://e-info.org.tw/node/212333?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

縣道193爭議環差 環團提訴願 籲環署匡正花縣府

2018年06月21日
環境資訊中心記者 賴品瑀報導

經過十次的來回攻防,受爭議的花縣道193拓寬計畫環差案今年4月在花蓮縣環評大會獲得通過,在訴願的期限截止前,環保團體向花縣府提出訴願,要求花縣主動撤案。不過預料花縣不會照辦,應會將訴願呈給中央主管機關環保署。21日上午,環團與環境律師們前往環保署,要求屆時審查匡正花蓮縣政府環評程序。

環保署由綜計處專委溫修慧接受民間的訴願資料,表示環署尊重公民提出訴願的權利,不過何時展開此訴願案的審查會議,還要待訴願會實際拿到資料後才能決定。

21日上午,環團與環境律師們前往環保署,對花縣193案提出訴願。
21日上午,環團與環境律師們前往環保署,對花縣193案提出訴願。

毀悠閒自行車道 換危險岔路 當地居民質疑

花蓮縣193縣道拓寬案,早在1999年即通過環評,當時的路線範圍從三棧到光華,沿著七星潭周邊,全長21公里;不過相隔近20年後,2016年重啟環差審查,引起爭議;包括時隔多年的調查是否符合現狀、開發目的一變再變、以及道路路型設計不良,都引發環團與在地縣民質疑[]

對當地居民而言,沿著七星潭的193北段目前兩旁樹木林立,景色優美,是騎腳踏車、散步的休閒所在,若是拓寬引入大型遊覽車,美景就將變調,而且增添危險。

台灣環境保護聯盟花蓮分會會長鍾寶珠批,193線北段拓寬規劃,在歷次審查中提出的開發目的不斷變更,從最初的疏導交通、改善道路到防災救護,簡直是先射箭再畫靶的計畫,為了要開路而找理由,但拓寬的必要性卻始終沒有辦法交代清楚。

尤其南段有一段路的兩旁樹木屬於保安林,依法不能拓寬,因而在路線上成為「香腸型」前寬後窄的設計,鍾寶珠指出,這將「塞爆七星潭」,並因為增加兩個危險岔路,違背了花縣府聲稱的「道路安全」目標。

環團質疑193拓寬計畫反而將造成塞車與危險。賴品瑀攝。
環團質疑193拓寬計畫反而將造成塞車與危險。賴品瑀攝。

此外,經費從何而來也是問題。鍾寶珠指出,此計畫原本是向內政部申請「104-107年道路生活圈」經費補助,因為環評程序遲未完成,經費已遭收回,花蓮縣政府需自己接手,如今卻還是仍執意拓寬工程,將讓早已債台高築的花蓮縣負擔再加重。

調查不確實、切割環評 律師指出193審查違環評法

在環評程序中,多位律師也紛紛提出審查過程中的瑕疵,包括調查不確實、切割環評等。環境法律人協會秘書長林子琳指出,193案的環評書件中相關調查並未符合《開發行為環境影響評估作業準則》的規定,例如「水」的調查僅在乾季,作業準則要求的調查項目包括地面水體流量、地下水體水質、地下水體水位等,是雨季和旱季分別都要做調查。

花蓮縣府並將此案切割為北、中、南三段分開審查,位在市區、爭議較小的南段已在2016年9月通過「環境現況差異分析」程序(簡稱「環現差」);但沿著七星潭、爭議較大的北段8公里,也就是這次遭到訴願的路段,卻不是進行環現差,僅是進行環差審查,並在今年4月通過。

環現差是取得開發許可後超過三年才實施開發行為,開發單位需就環境現況的影響進行分析,環差(環境影響差異分析報告)則無須重新進行環境影響評估者。為環團擔任義務律師的陳憲政指出,花蓮縣政府目前只有南段做了環現差,若要繼續開發北段及中段,仍應依環境影響評估法第16條之1規定,辦理環現差審查,而非像過去在環差審查中,縣府聲稱的北段不到10公里就不用作。

環團與律師向環署提供訴願資料,要求主持正義。
環團與律師向環署提供訴願資料,要求主持正義。賴品瑀攝。

義務律師許家華律師也指出,依照環評法第16條及施行細則第38條第1項,期中提到計畫產能、規模擴增或路線延伸10%以上者,應重新辦理環境影響評估。當時花縣府在北段的環評大會時提出與通過初審時不同的計畫,其中有3.369公里由「拓寬」更改為「新闢」,已超過1999年的原環評路線21.7公里的10%,沒有重新辦理環評明顯已是違法。

地球公民基金會研究員黃靖庭更指出,193案凸顯的就是老案環差一審再審、直到審過為止的不良設計,需要檢討與修正環評法。

※ 註:如今的193縣道已合併195、195甲縣道,從新城鄉三棧延伸至玉里鎮樂合。

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

作者

賴品瑀

新店溪下游人,曾在成大中文與南藝紀錄所練功打怪撿裝備,留下《我們迷獅子》、《我是阿布》兩部紀錄片作品。現為人類觀察員,並每日鍛鍊肌肉與腦內啡,同時為環境資訊電子報專任記者,為大家搭起友誼的橋樑。

 

《 Alan Michael – If You Were Me (04:30) 》


 Alan Michael – If You Were Me (04:30) 》

New Zealand ‘marine heatwave’ brings tropical fish from 3,000km away


https://www.theguardian.com/environment/2018/may/29/new-zealand-marine-heatwave-tropical

New Zealand ‘marine heatwave’ brings tropical fish from 3,000km away

Out-of-place Queensland groper seen off New Zealand coast after water temperatures soared

The Queensland groper fish spotted in New Zealand waters on Sunday after sea temperatures rose by several degrees on average.
 The Queensland groper fish spotted in New Zealand waters on Sunday after sea temperatures rose by several degrees on average. Photograph: Paihia Dive

Rare tropical fish from Australia have been spotted in New Zealand waters after a record-breaking hot summer and warm ocean temperatures lured the creatures across the Tasman sea.

The Queensland groper, also known as the giant grouper, is the aquatic emblem of the state and was spotted swimming around the wreck of the HMNZ Canterbury in the Bay of Islands on Sunday, more than 3,000 kilometres away from its usual cruising spots on the coral reefs and estuaries off the Queensland coast.

New Zealand experienced its hottest summer on record this year, largely propelled by a “marine heatwave” during which sea temperatures rose as much as six degrees in some areas, and 2-4 in the region where the groper was spotted.

Figures released by the National Institute of Water and Atmospheric Research found the average temperature during January was 20.3C – more than three degrees above normal.

The Queensland groper, a bony fish that can grow up to three metres long and weigh 600kg, is a protected species in Australia, was spotted and recorded by a skipper from Paihia Dive, a small coastal town in the far north of the country.

Advertisement

The fish are known for their curious natures, and often approach divers. Craig Johnston, owner of Paihia Dive, said it was “very rare” to see them, and the odds of their survival were slim once sea temperatures dipped below 18 degrees.

“This is unusual, I’ve been working in the industry 20 years and there hasn’t been a season like this before, it’s quite incredible,”

Johnston said Australian marine life end up in New Zealand when they “hop on” the East Auckland current, which begins life as the East Australian current and runs along the coast before making its way to New Zealand and the Pacific Islands.

The water in New Zealand was generally too cold for the fish to breed, and they would usually die by winter.

Sightings of marine life not usually present in New Zealand waters have been noted around the country this year, including kingfish in Dunedin Harbourgarden eels in the Kermadec Islands (1,000km north of New Zealand), sergeant major damselfish, striated frog fish and Lord Howe Moray in Northland and lion’s mane jellyfish in Wellington Harbour.

The heatwave also led to a boom in land-based animals, including an explosion in the rodent population, which was predicted to increase 10-fold by the spring, due to an abundance in food supply.

 

紐西蘭海洋熱浪 驚見3000公里外熱帶魚出沒


http://e-info.org.tw/node/212280?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

紐西蘭海洋熱浪 驚見3000公里外熱帶魚出沒

2018年06月22日
環境資訊中心綜合外電;姜唯 編譯;林大利 審校

今年紐西蘭全國各地都出現了不常見的海洋生物,尤其是異常溫暖的夏季,讓紐西蘭海域出現來自澳洲的珍稀熱帶魚

昆士蘭石斑,也就是龍膽石斑,是昆士蘭代表性的魚類,活動範圍多在昆士蘭沿岸珊瑚礁和河口。上月被人目睹在紐西蘭島灣的坎特伯雷號沈船中出沒,距離其主要棲地超過3000公里遠。

昆士蘭石斑。圖片來源:Justin Gaurav Murgai(CC BY-NC-ND 2.0)
昆士蘭石斑。圖片來源:Justin Gaurav Murgai(CC BY-NC-ND 2.0)

英國衛報報導,紐西蘭今年受到「海洋熱浪」的影響,經歷了有史以來最熱的夏季,部分地區的海水溫度上升了6°C,發現昆士蘭石斑處海水溫度上升了2~4°C。

根據紐西蘭國家水與大氣研究院(National Institute of Water and Atmospheric Research)所發佈的資料,1月份的平均氣溫為20.3℃,比正常水準高了3℃以上。

昆士蘭石斑是一種硬骨魚,體長可達三公尺,體重可達600公斤,是澳洲的保育物種。牠們生性好奇,會主動接近潛水員。此次被紐西蘭北部沿海的潛水業者發現並記錄下來。潛水業者約翰斯頓說,見到牠們的機率非常低,而且一旦海水溫度降到18℃以下,牠們就很難生存。

「這很不尋常,我從事這行20年,從沒遇過這樣的季節,非常不可思議。」

約翰斯頓說,澳洲的海洋生物只有在「搭上」東奧克蘭洋流時會跑到紐西蘭。沿著澳洲東岸移動的東澳洋流往紐西蘭和太平洋島嶼前進,形成東奧克蘭洋流。

紐西蘭海水一般來說太冷,昆士蘭石斑無法繁殖,並且通常會在冬季死亡。

今年紐西蘭全國各地都出現了不常見的海洋生物,包括達尼丁港出現黃條鰤,克馬得群島(紐西蘭北方1000公里處)出現花園鰻,紐西蘭北島出現雀鯛、條紋躄魚和安娜裸胸鱔,威靈頓港出現獅鬃水母。

熱浪也導致陸地動物數量暴增,像囓齒類動物,由於食物供應充足,預計到了春天數量將增加10倍。

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

參考資料

作者

姜唯

如果有一件事是重要的,如果能為孩子實現一個願望,那就是人類與大自然和諧共存。

林大利

於特有生物研究保育中心服務,小鳥和棲地是主要的研究對象。是龜毛的讀者,認為龜毛是探索世界的美德。

 

《 Alan Michael – Talk To Me (03:13) 》


 Alan Michael – Talk To Me (03:13) 》

專注能源建築的實驗高中 汗得建築工事實驗學校誕生


http://e-info.org.tw/node/212335?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=86bbb5d802-EMAIL_CAMPAIGN_2018_06_01_09_54_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-86bbb5d802-84956681

專注能源建築的實驗高中 汗得建築工事實驗學校誕生

2018年06月21日
環境資訊中心記者 賴品瑀報導

在悶熱的夏至,全台第一個以建築實作為主題的實驗高中「汗得建築工事實驗教育機構」宣布開幕,今年9月就要開學。此實驗學校將與德國相關機構合作,培養能親手蓋出節能建築的工匠青年。

汗得建築工事實驗教育機構招收的是國中畢業生,將進行三年的課程,課程將包含德文、設計、建築技術與實作、能源建築、建物修建與擴建及結構設計與實作等六項核心能力。上課地點主要在台北市、桃園市,預計招收43名學生,機構負責人胡湘玲表示,目前已有30多名學生報名,持續歡迎有興趣的學生與家長和他們聯絡。

汗得建築工事實驗教育機構9月開課,培養能親手蓋出節能建築的工匠青年。照片提供:汗得學社。
汗得建築工事實驗教育機構9月開課,培養能親手蓋出節能建築的工匠青年。照片提供:汗得學社。

汗得學社成立於2004年,是德國與台灣民間共組的非營利組織,主要推動協力造屋、能源建築與公民能源自主。

「德國的太陽房子怎麼在台灣實踐?」胡湘玲表示,在2006年出書介紹德國的能源建築後,他們也展開了自己的實作,並在2010年於台北市青年公園內完成了「台北市立圖書館太陽圖書館」,一樓是無館員的智慧圖書館,二樓則是節能展示館。

胡湘玲說,這棟建築是整合主動與被動使用太陽能的「太陽房子」,不但冬暖夏涼,節能80%以上。2017年更達成產能大於耗能,成為零耗能、零釋出的能源「正房子」,未來也是實驗教育機構的教學場域之一。

汗得建築工事實驗教育機構9月開課,培養能親手蓋出節能建築的工匠青年。照片提供:汗得學社。
汗得學社期待透過教育,和年輕學子一起在生活中實踐建築,在建築中實踐生活。照片提供:汗得學社。

國發會副主委曾旭正出身建築專業,他出席開幕記者會時表示,目前的建築教育的確需要檢討,汗得實驗學校將刺激目前各大學建築系改變。建築教育不能再是只教學生從一片白紙蓋新房子,更多的挑戰是改善既有的房子。

曾旭正認為,汗得的學生未來若要繼續升學,可能有的優勢在於,目前有些大學的建築系已開始講求實作,希望招生時就能找到對建築有熱情、有認識的新生,否則每年不少大一學生其實並不適應,頭一年在心裡輔導、轉介轉系上就耗費不少心力。

曾旭正嘆,日前國發會主委陳美伶前往德國考察,提出希望台灣能有更多「不用開冷氣的綠建築」,卻遭扭曲為不讓民眾在家開冷氣,而錯失了更好的討論。依他來看,節能要從更前端開始作,不只使用節能電器,更要改善建築外殼;但目前的政策推動力道還不夠,民間共識也還不高。

共同出席開幕的德國在台協會處長歐博哲(Martin Eberts)指出,台灣其實比德國更有條件發展綠能和節能建築,相關技術其實也有。不過曾旭正指出,目前的建築設計領域還不太具有能源意識,例如一位學生製作模型時,被問到白色卡紙做成的牆是怎麼樣的牆,他可能只想到是一面牆,卻沒有想到如何做到因應高溫潮濕的台灣氣候。而德國卻從法規上引導,提醒設計房屋時必須把這些問題考慮進去。

歐博哲表示,德國的建築能源管理政策是棍子與蘿蔔並用,法規要求嚴謹,但也同時提供優惠貸款等協助。而德國的建築有「能源護照」,讓買方知道未來需要花多少錢在能源上,讓房子的節能與否,也成為購屋考量。曾旭正補充,台灣比起德國,還需要考量颱風、地震等因素,建築設計是否考量到這些問題,也都應該納入房屋的認證項目中。

汗得建築工事實驗教育機構今年九月開課,培養能親手蓋出節能建築的工匠青年。賴品瑀攝。
汗得建築工事實驗教育機構舉行開幕式,該機構校長韋仁正(右一)、負責人湖湘玲(左二)、國發會副主委曾旭正(右三)、歐德國在台協會處長博哲(左三)共同出席。賴品瑀攝。

喜歡這篇文章嗎?
快來媒體小農灌溉環境資訊中心吧!

作者

賴品瑀

新店溪下游人,曾在成大中文與南藝紀錄所練功打怪撿裝備,留下《我們迷獅子》、《我是阿布》兩部紀錄片作品。現為人類觀察員,並每日鍛鍊肌肉與腦內啡,同時為環境資訊電子報專任記者,為大家搭起友誼的橋樑。

 

【妖言惑眾】自己滿意


【妖言惑眾】

人,

基本上穿什麼是不重要的,

如何穿?

是穿在身上的整體感覺才是真正的重點。

只為自己穿著。

因此,

舒適才最重要的。

必須是感覺到自己的存在,

而不是別人認為應該怎麼穿,

就囫圇吞地聽別人的。

生命是自己的,

自己對自己負責,

也就只是讓自己滿意就好了。

【◎心靈研磨坊 - 曼陀羅藏◎】

《心靈研磨坊 ─ 身心體能極限的突破,放慢步調,邁開腳步,輕鬆地悠遊著....》

%d 位部落客按了讚: